E-mail-ansvarserklæring

English

This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this email in error please notify the system manager. This message contains confidential information and is intended only for the individual named. If you are not the named addressee you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify the sender immediately by e-mail if you have received this e-mail by mistake and delete this e-mail from your system. If you are not the intended recipient you are notified that disclosing, copying, distributing or taking any action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited.

German

Diese E-Mail enthält Informationen, die ausschließlich für die adressierte Person bestimmt sind. Dies gilt auch für alle angehängten Dokumente. Die Informationen können vertraulich und/ oder von Veröffentlichungen ausgenommen sein. Das Kopieren und die Weitergabe an nicht autorisierte Dritte sind verboten. Falls Sie nicht der Empfänger sind, benachrichtigen Sie bitte den Versender und löschen Sie diese E-Mail aus ihrem System.

Swedish

Detta e-postmeddelande och eventuella filer som överförs i samband med det är konfidentiella och endast avsedda för användning av den person eller enhet till vilken de adresseras. Om du har fått detta e-postmeddelande av misstag, vänligen meddela systemadministratören. Detta meddelande innehåller konfidentiell information och är endast avsett för den person som namnges. Om du inte är den namngivna mottagaren får du inte sprida, distribuera eller kopiera detta e-postmeddelande. Vänligen meddela avsändaren omedelbart via e-post om du har fått detta e-postmeddelande av misstag och ta bort e-postmeddelandet från ditt system. Om du inte är den avsedda mottagaren informeras du härmed om att det är strängt förbjudet att dela, kopiera, distribuera eller vidta några åtgärder som har att göra med innehållet i denna information.

Danish

Denne e-mail og eventuelle filer, der sendes med den, er fortrolige og udelukkende beregnet til brug af den person eller enhed, som de er adresseret til. Hvis du har modtaget denne e-mail ved en fejl, bedes du underrette systemadministratoren. Denne meddelelse indeholder fortrolige oplysninger og er kun beregnet til den pågældende person. Hvis du ikke er den navngivne adressat, skal du ikke formidle, distribuere eller kopiere denne e-mail. Venligst underret afsenderen omgående via e-mail, hvis du har modtaget denne e-mail ved en fejltagelse og slet denne e-mail fra dit system. Hvis du ikke er den påtænkte modtager, meddeles du, at offentliggørelse, kopiering, distribution eller anden handling med henvisning til indholdet er strengt forbudt.